But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la consulenza e lo svolgimento di operazioni immobiliari, in particolare la progettazione, realizzazione, compravendita, locazione e gestione di beni immobiliari propri. La società può compiere ogni operazione commerciale e finanziaria ritenuta necessaria o opportuna per il conseguimento diretto o indiretto dello scopo. La società può assumere interessenze e/o detenere partecipazioni in altre società ed imprese aventi scopo analogo e/o connesso, sia in Svizzera che all'estero, come pure creare filiali e rappresentanze sia in Svizzera che all'estero.

Zweck des Unternehmens ist die Beratung und Abwicklung von Immobilientransaktionen, insbesondere die Planung, der Bau, der Verkauf, die Vermietung und die Verwaltung eigener Immobilien. Das Unternehmen kann alle kaufmännischen und finanziellen Transaktionen durchführen, die zur direkten oder indirekten Erreichung seines Zwecks als notwendig oder angemessen erachtet werden. Das Unternehmen kann Beteiligungen an anderen Unternehmen mit ähnlichen oder verwandten Zielen im In- und Ausland erwerben und/oder halten sowie Niederlassungen und Repräsentanzen im In- und Ausland errichten.

La société a pour objet de fournir des services de conseil et de transactions immobilières, notamment la conception, la construction, la vente, la location et la gestion de ses propres actifs immobiliers. Elle peut réaliser toute opération commerciale et financière jugée nécessaire ou appropriée pour atteindre, directement ou indirectement, son objet. Elle peut acquérir des participations dans d'autres sociétés et entreprises ayant des objets similaires ou connexes, en Suisse comme à l'étranger, et établir des succursales et des bureaux de représentation en Suisse comme à l'étranger.

Date d'inscription

18/06/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-468.736.027

+ voir les informations du registre du commerce