But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo: la progettazione, la costruzione, la ristrutturazione, la manutenzione ordinaria e straordinaria di immobili, la progettazione e direzione lavori, sia in Svizzera che all'estero, nonché l'import, l'export, la vendita e la commercializzazione di materiali edili di ogni tipo. La società potrà svolgere ogni attività di uno studio d'architettura ed in particolare pianificazione, progettazione, direzione lavori, allestimento di referti peritali, ricerche e studi in materia urbanistica e di architettura. La società può svolgere ricerche di mercato, attività di marketing, di supporto, di informazione, di assistenza, di consulenza, di organizzazione e di mediazione nei rami commerciali, economici e amministrativi. Essa potrà inoltre acquistare, detenere e vendere beni mobili e immobili, licenze, marchi, brevetti e ogni altro genere di valori immateriali, svolgere ogni attività finanziaria connessa al suo scopo, nonché possedere, locare e amministrare immobili di sua proprietà, così come partecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero.

Zweck des Unternehmens ist die Planung, der Bau, die Sanierung und die Instandhaltung von Immobilien im In- und Ausland, die Planung und das Projektmanagement sowie der Import, Export, Verkauf und das Marketing von Baustoffen aller Art. Das Unternehmen kann alle Tätigkeiten eines Architekturbüros ausüben, einschließlich Planung, Entwurf, Projektmanagement, Erstellung von Gutachten sowie Forschung und Studien in den Bereichen Stadtplanung und Architektur. Es kann Marktforschung, Marketing, Unterstützung, Information, Beratung, Organisation und Vermittlung in wirtschaftlichen und administrativen Angelegenheiten durchführen. Darüber hinaus kann es bewegliche und unbewegliche Güter, Lizenzen, Marken, Patente und sonstige immaterielle Vermögenswerte erwerben, halten und veräußern, alle mit seinem Zweck verbundenen Finanzaktivitäten ausüben sowie eigene Immobilien besitzen, mieten und verwalten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

La société a pour objet la conception, la construction, la rénovation et l'entretien courant et exceptionnel de biens immobiliers, ainsi que la conception et la gestion de projets, en Suisse et à l'étranger. Elle est également chargée de l'importation, de l'exportation, de la vente et de la commercialisation de tous types de matériaux de construction. La société peut exercer l'ensemble des activités d'un cabinet d'architectes, notamment la planification, la conception, la gestion de projets, la rédaction de rapports d'expertise, ainsi que la recherche et les études en urbanisme et en architecture. Elle peut mener des activités d'études de marché, de marketing, de soutien, d'information, d'assistance, de conseil, d'organisation et de médiation dans les domaines commercial, économique et administratif. Elle peut également acquérir, détenir et céder des biens meubles et immeubles, des licences, des marques, des brevets et tout autre actif incorporel, se livrer à toute activité financière liée à son objet social, ainsi que posséder, louer et gérer ses propres biens immobiliers et prendre des participations dans d'autres sociétés, en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

18/06/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-160.433.739

+ voir les informations du registre du commerce