But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, Grundstücken und Liegenschaften im In- und Ausland. Ferner kann die Gesellschaft Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften eingehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Ferner kann sie Grundstücke und Liegenschaften sowie gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, hallen, verwerten und veräussern. Im Übrigen kann sie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder dazu geeignet sind, diesen zu fördern.

La société a pour objet l'acquisition, la gestion et la cession de participations dans des sociétés, des terrains et des biens immobiliers, tant au niveau national qu'international. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties. La société peut établir des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international. Elle peut également acquérir, détenir, exploiter et céder des terrains et des biens immobiliers, ainsi que des droits de propriété intellectuelle et du savoir-faire. Enfin, elle peut exercer toutes activités commerciales, financières et autres qui sont liées à son objet social ou qui contribuent à sa réalisation.

Date d'inscription

18/06/2026 (17 jours)

UID

CHE-459.541.855

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00