But ( fr de traduction )

la société a pour but principal toutes opérations immobilières, en particulier la détention, la gestion et la valorisation de biens immobiliers dans un cadre familial, notamment l'achat, la vente, la location, la promotion, la construction, la rénovation, les travaux, le courtage et la gérance, ainsi que la conclusion de contrats d'entreprise générale, sous réserve des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut se charger de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, et conclure tous contrats propres à développer son but, en Suisse et à l'étranger. Elle peut également créer des succursales, acquérir, administrer, gérer et aliéner des participations dans d'autres entreprises, en Suisse et à l'étranger, ainsi que mandater des sous-traitants, en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ces biens en gage pour garantir toute créance.

Der Hauptzweck des Unternehmens besteht in allen Immobilientransaktionen, insbesondere im Besitz, der Verwaltung und der Entwicklung von Immobilien im familiären Rahmen. Dies umfasst Kauf, Verkauf, Vermietung, Entwicklung, Bau, Sanierung, Instandhaltung, Vermittlung und Verwaltung sowie die Ausführung von Generalunternehmerverträgen, vorbehaltlich der im Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verbotenen Transaktionen. Das Unternehmen kann alle Finanz-, Handels- und Industriegeschäfte tätigen und alle Verträge abschließen, die der Förderung seines Zwecks dienen, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland. Es kann außerdem Zweigniederlassungen errichten, Anteile an anderen Unternehmen erwerben, verwalten und veräußern, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland, und sowohl in der Schweiz als auch im Ausland Subunternehmer beauftragen. Es kann seinen Gesellschaftern oder Dritten Darlehen gewähren, als Bürge für von seinen Gesellschaftern oder Dritten aufgenommene Darlehen auftreten, diese Darlehen durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekenbriefen oder durch das Eingehen sonstiger finanzieller Verpflichtungen absichern und sein Vermögen zur Sicherung von Schulden verpfänden.

Date d'inscription

11/06/2026 (environ un mois)

UID

CHE-219.860.313

+ voir les informations du registre du commerce