But ( fr de traduction )

La société a pour but, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toutes opérations immobilières en Suisse n'ayant pas une affectation exclusivement commerciale: toutes opérations d'achats et de ventes, de représentation, de conseil, de commission et courtage, détention et prise de participations dans les domaines industriels, financiers et commerciaux; toutes opérations d'acquisition, détention et vente de biens immobiliers y compris la location de surfaces commerciales et d'entreposage. La société peut entreprendre, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations pouvant se rattacher directement ou indirectement à son but et susceptible d'en faciliter le développement ou la réalisation. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution ou garantir tout engagement pris par ses actionnaires ou des tiers. La société peut créer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger.

Der Unternehmenszweck in der Schweiz und im Ausland, mit Ausnahme aller Immobilientransaktionen in der Schweiz, die nicht ausschließlich gewerblich genutzt werden, umfasst: den Kauf und Verkauf, die Vertretung, Beratung, Provisions- und Maklertätigkeiten sowie den Erwerb und das Halten von Beteiligungen im Industrie-, Finanz- und Handelssektor; den Erwerb, das Halten und den Verkauf von Immobilien, einschließlich der Vermietung von Gewerbe- und Lagerflächen. Das Unternehmen kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen und dessen Entwicklung oder Erreichung fördern. Das Unternehmen kann seinen Gesellschaftern oder Dritten Darlehen gewähren, als Bürge auftreten oder Verpflichtungen seiner Gesellschafter oder Dritter garantieren. Das Unternehmen kann Tochtergesellschaften und Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten.

Date d'inscription

25/06/2026 (4 mois)

UID

CHE-181.400.036

+ voir les informations du registre du commerce