L'Associazione ha per scopo la gestione di un parco naturale regionale nella fase d'esercizio ai sensi della Legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN, art. 23e segg.). Nel contesto di questo scopo l'Associazione si prefigge i seguenti obiettivi di ordine superiore: Gli spazi vitali, la flora e la fauna indigene sono mantenuti, curati e valorizzati al fine di favorire la biodiversità; Lo sviluppo qualitativo del paesaggio è incentivato grazie alla collaborazione tra i Comuni del Parco Val Calanca e gli attori coinvolti; Il Parco Val Calanca è conosciuto in Svizzera come destinazione turistica dal carattere selvaggio, idonea a esperienze in sintonia con la natura e la cultura locale e che predilige la mobilità lenta; Il Parco crea le condizioni per facilitare la promozione dei prodotti locali e la collaborazione tra aziende e favorisce lo smercio e la disponibilità dei prodotti; La vita sociale e le opportunità di incontri per la popolazione sono promosse e incentivate dal Parco; I valori culturali e naturali del Parco sono conosciuti e valorizzati tramite offerte formative e di sensibilizzazione; Il Parco Val Calanca è riconosciuto e apprezzato come piattaforma per lo sviluppo sostenibile, che promuove in primo luogo progetti e iniziative intercomunali e lavora con strumenti professionali per valutarne la sostenibilità; Le collaborazioni con la rete di attori attivi dentro il Parco sono consolidate sul medio-lungo termine.
L’Association a pour objet la gestion d’un parc naturel régional en phase d’exploitation, conformément à la Loi fédérale sur la protection de la nature et du patrimoine culturel (LPNP, art. 23 et suivants). À cette fin, elle se fixe les objectifs généraux suivants : préserver, entretenir et valoriser les habitats, la flore et la faune indigènes afin de promouvoir la biodiversité ; favoriser le développement qualitatif du paysage grâce à la collaboration entre les communes du Parc du Val Calanca et les acteurs concernés ; faire du Parc du Val Calanca une destination touristique de renom en Suisse, idéale pour des expériences en harmonie avec la nature et la culture locale, et privilégiant les modes de transport doux ; créer les conditions propices à la promotion des produits locaux et à la collaboration entre entreprises, et favoriser la vente et la disponibilité des produits ; promouvoir et encourager la vie sociale et les rencontres entre les habitants ; reconnaître et promouvoir les valeurs culturelles et naturelles du Parc grâce à des programmes d’éducation et de sensibilisation ; faire du Parc du Val Calanca une plateforme de développement durable, notamment par la promotion de projets et d’initiatives intercommunaux et l’utilisation d’outils professionnels pour évaluer leur durabilité. Les collaborations avec le réseau de parties prenantes actives au sein du Parc se consolident à moyen et long terme.
L'Associazione ha per scopo la gestione di un parco naturale regionale nella fase d'esercizio ai sensi della Legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN, art. 23e segg.). Nel contesto di questo scopo l'Associazione si prefigge i seguenti obiettivi di ordine superiore: Gli spazi vitali, la flora e la fauna indigene sono mantenuti, curati e valorizzati al fine di favorire la biodiversità; Lo sviluppo qualitativo del paesaggio è incentivato grazie alla collaborazione tra i Comuni del Parco Val Calanca e gli attori coinvolti; Il Parco Val Calanca è conosciuto in Svizzera come destinazione turistica dal carattere selvaggio, idonea a esperienze in sintonia con la natura e la cultura locale e che predilige la mobilità lenta; Il Parco crea le condizioni per facilitare la promozione dei prodotti locali e la collaborazione tra aziende e favorisce lo smercio e la disponibilità dei prodotti; La vita sociale e le opportunità di incontri per la popolazione sono promosse e incentivate dal Parco; I valori culturali e naturali del Parco sono conosciuti e valorizzati tramite offerte formative e di sensibilizzazione; Il Parco Val Calanca è riconosciuto e apprezzato come piattaforma per lo sviluppo sostenibile, che promuove in primo luogo progetti e iniziative intercomunali e lavora con strumenti professionali per valutarne la sostenibilità; Le collaborazioni con la rete di attori attivi dentro il Parco sono consolidate sul medio-lungo termine.