But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Anbau, die Kultivierung und die Ernte von Rohstoffen und Pflanzen; die Entwicklung, Herstellung sowie den Handel mit Naturprodukten und Pflanzenextrakten für die Lebensmittel-, Kosmetik- und chemisch-technische Industrie; den internationalen Handel mit Rohstoffen, Halbfabrikaten und Fertigprodukten aller Art; die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Produktentwicklung und Beratung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la culture, la production et la récolte de matières premières et de plantes ; le développement, la production et la commercialisation de produits naturels et d'extraits végétaux destinés aux industries agroalimentaire, cosmétique et chimico-technique ; le commerce international de matières premières, de produits semi-finis et de produits finis de toute nature ; et la prestation de services en matière de développement de produits et de conseil. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés, acquérir des sociétés similaires ou apparentées ou fusionner avec elles, et acquérir, gérer et céder des biens immobiliers. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

25/06/2026 (2 mois)

UID

CHE-350.839.271

+ voir les informations du registre du commerce