But ( fr de traduction )

La société a pour but toute activité liée à l'industrie du textile et de la mode, notamment la création, l'achat, la vente, l'importation et l'exportation ainsi que la distribution directe ou indirecte de tous produits et accessoires sous propres marques et sous licence. La société peut en outre effectuer toutes transactions et activités immobilières, la promotion immobilière, notamment l'acquisition, la mise en valeur, la construction, la location, l'administration, la gérance et la vente de biens, droits et autres valeurs, mobilières et immobilières. La société peut accorder à des tiers, y compris ses actionnaires directs ou indirects ainsi que toute autre société qui appartient au même groupe qu'elle, des financements directs ou indirects, que ce soit au moyen de prêts ou par l'octroi de garanties ou de suretés, quel qu'en soit le type, moyennant contreprestation appropriée. Elle peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise et faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières, en rapport direct ou indirect avec son but social.

Zweck des Unternehmens ist die Ausübung aller Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Textil- und Modeindustrie, einschließlich der Entwicklung, des An- und Verkaufs, des Imports und Exports sowie des direkten und indirekten Vertriebs aller Produkte und Accessoires unter eigenen Marken und in Lizenz. Das Unternehmen kann auch alle Immobilientransaktionen und -aktivitäten durchführen, einschließlich der Immobilienentwicklung, insbesondere den Erwerb, die Entwicklung, den Bau, die Vermietung, die Verwaltung und den Verkauf von beweglichem und unbeweglichem Vermögen, Rechten und anderen Vermögenswerten. Das Unternehmen kann Dritten, einschließlich seiner direkten und indirekten Anteilseigner sowie anderer Unternehmen derselben Gruppe, gegen angemessene Gegenleistung direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es durch Darlehen oder die Bereitstellung von Garantien oder Sicherheiten jeglicher Art. Es kann Anteile an anderen Unternehmen erwerben und verwalten und alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, im eigenen Namen oder im Namen Dritter durchführen.

Date d'inscription

10/06/2026 (3 mois)

UID

CHE-146.271.567

+ voir les informations du registre du commerce