But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo l'acquisto, la vendita, la mediazione e l'edificazione di oggetti immobiliari in generale. La società può eseguire tutte le operazioni direttamente e indirettamente correlate allo scopo sociale come pure acquisire partecipazioni in altre società del settore. Essa può costituire succursali, sedi secondarie, filiali, agenzie, acquisire altre società e partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi similari, sia in Svizzera che all'estero.

Zweck des Unternehmens ist der An- und Verkauf, die Vermittlung und der Bau von Immobilien im Allgemeinen. Das Unternehmen kann alle Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, sowie Anteile an anderen Unternehmen der Branche erwerben. Es kann Zweigniederlassungen, Niederlassungen, Tochtergesellschaften und Agenturen gründen, andere Unternehmen erwerben und sich in jeglicher Form an Unternehmen mit ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen.

L’objet social de la société est l’achat, la vente, le courtage et la construction de biens immobiliers en général. Elle peut réaliser toutes les opérations directement et indirectement liées à son objet social, ainsi que prendre des participations dans d’autres sociétés du secteur. Elle peut créer des succursales, des bureaux secondaires, des filiales et des agences, acquérir d’autres sociétés et participer, sous quelque forme que ce soit, à des entreprises ayant un objet social similaire, en Suisse comme à l’étranger.

Date d'inscription

13/07/2026 (28 jours)

UID

CHE-314.014.725

+ voir les informations du registre du commerce