But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften. Sie kann Dienstleistungen unter anderem für die Gruppengesellschaften erbringen, insbesondere in den Bereichen Consulting, Management und Finanzierung. Sie kann direkt oder indirekt Finanzierungen tätigen und übernehmen. Die Gesellschaft kann im Weiteren im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern und allgemein alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck und den Zweck der Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.

La société a pour objet l'acquisition et la gestion à long terme de participations dans d'autres sociétés. Elle peut fournir des services aux sociétés du groupe, notamment en matière de conseil, de gestion et de financement. Elle peut organiser et prendre en charge des financements, directement ou indirectement. Par ailleurs, la société peut créer des filiales en Suisse et à l'étranger, acquérir, gérer et céder des biens immobiliers, et exercer d'une manière générale toutes les activités commerciales contribuant à la réalisation de son objet et de celui des sociétés de son groupe. La société peut également acquérir, gérer et céder des droits d'auteur, des brevets et des licences de toute nature.

Date d'inscription

23/07/2026 (environ un mois)

UID

CHE-307.977.802

+ voir les informations du registre du commerce