But ( fr de traduction )

La société a pour but: la fourniture de services dans les domaines de la gastronomie et de l'hôtellerie; l'exploitation de restaurants, d'hôtels, de boulangeries, de confiseries ou d'autres entreprises semblables; la fabrication et le commerce de produits alimentaires et de boissons; l'exploitation, la gestion, le développement et la franchise d'établissements de restauration de tous types (restaurants, bistros, bars, snacks, services de livraison), incluant la conception de concepts culinaires innovants et la gestion opérationnelle de ses propres établissements; l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations dans toutes sociétés commerciales, industrielles ou financières, en Suisse et à l'étranger; tous services de traiteur et événementiel, y compris l'organisation et la gestion de prestations de traiteur pour des événements privés et professionnels, ainsi que la participation et la gestion de stands de restauration lors d'événements publics, festivals, compétitions sportives ou fan-zones; toutes activités de restauration mobile, dont notamment l'exploitation, la vente, la location et la gestion d'unités de restauration mobile, de camion-restaurants (food-trucks), de kiosques ou de stands temporaires; toutes activités liées à la technologie et à la digitalisation, y compris le développement, la maintenance, le conseil et la commercialisation de solutions technologiques, logiciels points-de-vente (Point of Sale - POS), de bornes de commande et de plateformes de gestion dédiées au secteur de la restauration et du commerce de détail; toutes activités de commerce et de logistique, y compris l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et la gestion de centrale d'achats de produits alimentaires, de boissons, d'équipements professionnels et de fournitures diverses; la fourniture de services administratifs, de marketing, de gestion des ressources humaines et de conseil stratégique au profit des entités du groupe ou de tiers, ainsi que de conseils financiers; la gestion immobilière, dont notamment l'acquisition, la détention, la location, la gestion et la vente de biens immobiliers destinés à l'usage commercial ou aux activités de la société. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Zweck des Unternehmens ist: die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie; der Betrieb von Restaurants, Hotels, Bäckereien, Konditoreien oder ähnlichen Betrieben; die Herstellung und der Handel mit Lebensmitteln und Getränken; der Betrieb, die Verwaltung, die Entwicklung und das Franchising von Gastronomiebetrieben aller Art (Restaurants, Bistros, Bars, Imbisse, Lieferdienste), einschließlich der Entwicklung innovativer kulinarischer Konzepte und der operativen Leitung eigener Betriebe; der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen an allen Handels-, Industrie- oder Finanzunternehmen in der Schweiz und im Ausland; alle Catering- und Veranstaltungsdienstleistungen, einschließlich der Organisation und des Managements von Catering-Dienstleistungen für private und geschäftliche Veranstaltungen sowie der Teilnahme an und des Managements von Cateringständen bei öffentlichen Veranstaltungen, Festivals, Sportwettkämpfen oder Fanzonen; alle mobilen Catering-Aktivitäten, einschließlich des Betriebs, des Verkaufs, der Vermietung und des Managements von mobilen Catering-Einheiten, Foodtrucks, Kiosken oder temporären Ständen; Alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit Technologie und Digitalisierung, einschließlich der Entwicklung, Wartung, Beratung und Vermarktung von technologischen Lösungen, Kassensystemen (POS-Software), Bestellterminals und Managementplattformen für die Gastronomie und den Einzelhandel; alle Handels- und Logistikaktivitäten, einschließlich des An- und Verkaufs, Imports, Exports und der Verwaltung von Einkaufszentren für Lebensmittel, Getränke, gewerbliche Ausrüstung und diverse Bedarfsartikel; die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Verwaltung, Marketing, Personalmanagement und strategische Beratung für Konzernunternehmen oder Dritte sowie Finanzberatung; Immobilienmanagement, einschließlich des Erwerbs, Besitzes, der Vermietung, Verwaltung und des Verkaufs von Immobilien für gewerbliche Zwecke oder die Geschäftstätigkeit des Unternehmens. Darüber hinaus kann das Unternehmen im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeglicher Form an ähnlichen Unternehmen beteiligen, insbesondere durch den Erwerb von Anteilen an solchen Unternehmen. Das Unternehmen kann außerdem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten.

Date d'inscription

20/07/2026 (environ un mois)

UID

CHE-343.129.738

+ voir les informations du registre du commerce