But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung, Verarbeitung, Veredelung, den Handel, den Vertrieb sowie den Import und Export von Schmuck, Luxusgütern, Uhren, Accessoires, Edelmetallen, Edelsteinen, Lifestyle- und Fashionprodukten aller Art. Sie kann Lizenzen, Patente und sonstige Immaterialgüterrechte in den Bereichen Design, Vertrieb und Fertigung vergeben, erwerben und handeln. Zudem kann die Gesellschaft alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt ihrem Zweck förderlich sind. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour objet le développement, la fabrication, la transformation, le raffinage, le commerce, la distribution, l'importation et l'exportation de bijoux, articles de luxe, montres, accessoires, métaux précieux, pierres précieuses et produits de mode et d'art de vivre de toutes sortes. Elle peut octroyer, acquérir et commercialiser des licences, des brevets et autres droits de propriété intellectuelle dans les domaines de la conception, de la distribution et de la fabrication. Par ailleurs, la société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres liées à son objet social. Elle peut créer des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international, et mener toutes les activités commerciales qui, directement ou indirectement, contribuent à la réalisation de son objet social. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers, tant au niveau national qu'international. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et fournir des garanties pour les dettes de sociétés affiliées.

Date d'inscription

28/07/2026 (3 mois)

UID

CHE-404.315.261

+ voir les informations du registre du commerce