But ( fr de traduction )

a) l'exploitation d'un café avec petite restauration; b) la vente de produits alimentaires; c) l'organisation d'événements. La Société peut : soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses associés, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

a) Betrieb eines Cafés mit leichten Mahlzeiten; b) Verkauf von Lebensmitteln; c) Organisation von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann: im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, bewegliche und unbewegliche Vermögenstransaktionen im In- und Ausland durchführen, die direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck in Zusammenhang stehen; Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten; sich an allen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen; ihren Partnern, Unternehmen derselben Gruppe oder Dritten Darlehen oder sonstige Finanzierungen gewähren und Sicherheiten jeglicher Art stellen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen oder Sicherungsrechten an den Vermögenswerten der Gesellschaft, zum direkten oder indirekten Vorteil dieser.

Date d'inscription

27/08/2026 (22 jours)

UID

CHE-172.504.211

+ voir les informations du registre du commerce