But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Sport, Fitness, Bewegung, Gesundheit, Therapie, Prävention und Gesundheitsförderung, insbesondere Personal Training, Sporttraining, Athletiktraining, Gruppentraining, Physiotherapie, Rehabilitation, Ernährungsberatung, Coaching, Yoga und Pilates sowie weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Trainings-, Therapie-, Behandlungs-, Beratungs-, Praxis- und weitere Räumlichkeiten betreiben, vermieten und Dritten zur Nutzung überlassen. Sie kann Fachpersonen, insbesondere aus den Bereichen Training, Physiotherapie, Ernährung, Gesundheit, Therapie und Bewegung, anstellen sowie mit selbständig tätigen Fachpersonen zusammenarbeiten. Die Gesellschaft kann Kurse, Workshops, Seminare, Vorträge, Weiterbildungen, Spezialanlässe, Events und sonstige Veranstaltungen insbesondere in den Bereichen Sport, Fitness, Bewegung, Gesundheit, Ernährung, Therapie und Prävention organisieren und durchführen. Weiter kann die Gesellschaft Produkte in den Bereichen Sport, Fitness, Bewegung, Gesundheit, Therapie, Ernährung und Lifestyle entwickeln, produzieren, vertreiben und damit handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objet social de la société est de fournir des services dans les domaines du sport, du fitness, de l'exercice physique, de la santé, de la thérapie, de la prévention et de la promotion de la santé, notamment le coaching personnel, l'entraînement sportif, la préparation physique, les cours collectifs, la kinésithérapie, la rééducation, le conseil nutritionnel, le coaching, le yoga et le Pilates, ainsi que d'autres services connexes. La société peut exploiter, louer et mettre à disposition de tiers des locaux pour l'entraînement, la thérapie, les soins, le conseil, la pratique et autres activités. Elle peut employer des spécialistes, en particulier dans les domaines de l'entraînement, de la kinésithérapie, de la nutrition, de la santé, de la thérapie et de l'exercice physique, et collaborer avec des spécialistes indépendants. La société peut organiser et animer des cours, des ateliers, des séminaires, des conférences, des formations, des événements spéciaux et d'autres manifestations, en particulier dans les domaines du sport, du fitness, de l'exercice physique, de la santé, de la nutrition, de la thérapie et de la prévention. Par ailleurs, la société peut développer, produire, distribuer et commercialiser des produits dans les domaines du sport, du fitness, de l'exercice physique, de la santé, de la thérapie, de la nutrition et du bien-être. La société peut créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet social. Elle peut acquérir, grever, gérer et céder des biens immobiliers en Allemagne et à l'étranger, ainsi que réaliser des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

03/09/2026 (2 mois)

UID

CHE-283.599.630

+ voir les informations du registre du commerce