But ( fr de traduction )

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de maçonnerie, de construction, de rénovation et d'aménagements extérieurs, ainsi que la conception, la construction, l'installation, l'entretien et la rénovation de piscines. La société peut effectuer toutes opérations financières ou commerciales en rapport avec son but ou aptes à le favoriser. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles, à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE. Elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Maurer-, Bau-, Sanierungs- und Landschaftsbauunternehmens sowie die Planung, der Bau, die Installation, die Instandhaltung und die Sanierung von Schwimmbädern. Das Unternehmen kann alle Finanz- und Handelsgeschäfte tätigen, die mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern. Es kann Immobilien erwerben, halten und veräußern, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind. Es kann außerdem Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, Anteile erwerben und Unternehmen gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Verbindung stehen.

Date d'inscription

01/09/2026 (environ un mois)

UID

CHE-271.806.294

+ voir les informations du registre du commerce