But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, der Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen, insbesondere Industrie-, Handels-, Dienstleistungs- und Finanzunternehmungen. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Entwicklung und Vermarktung von Technologien und die Herstellung von Produkten im Bereich des Sicherheitsdrucks und digitaler Sicherheitsmerkmale, das Verlegen, die Herstellung von und den Handel mit Publikationen aller Art auf allen Medien, insbesondere im Druck-, CD-ROM-, Online- und Internetbereich, sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Unternehmensentwicklung, IT-Support, Controlling, Finanz- und Rechnungswesen und Liegenschaftenverwaltung für Gruppengesellschaften und Dritte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Unternehmen aller Art errichten, sich an solchen beteiligen, deren Geschäftsführung übernehmen und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Baurechte sowie andere materielle oder immaterielle Vermögenswerte (insb. Lizenzen und Patente) erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Gruppengesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet l'acquisition, la vente et la gestion de participations dans des sociétés nationales et étrangères, notamment des sociétés industrielles, commerciales, de services et financières. La société a également pour objet le développement et la commercialisation de technologies et la fabrication de produits dans le domaine de l'impression de sécurité et des éléments de sécurité numérique, l'édition, la production et le commerce de publications de toutes sortes sur tous supports, notamment imprimés, CD-ROM, espace en ligne et Internet, ainsi que la fourniture de services dans le domaine du développement d'entreprise, du support informatique, du contrôle, de la finance et de la comptabilité et de la gestion immobilière pour les sociétés du groupe et des tiers. La société peut créer des succursales, des filiales et des sociétés de toute nature en Belgique et à l'étranger, y participer, en prendre la gestion et faire toutes affaires se rattachant directement ou indirectement à son objet. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des terrains et des droits à bâtir ainsi que d'autres actifs corporels et incorporels (notamment des licences et des brevets) en Allemagne et à l'étranger. Elle peut également fournir des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et constituer des garanties et cautions pour des sociétés du groupe et des tiers.

Date d'inscription

22/10/1890 (plus de 135 ans)

UID

CHE-105.838.494

+ voir les informations du registre du commerce