But ( fr de traduction )

la société a pour but l'acquisition, la détention, la gestion, l'administration, le financement et la cession de participations dans toutes entreprises, en Suisse et à l'étranger, ainsi que la détention, la gestion et la valorisation de son patrimoine, composé notamment d'actifs mobiliers, immobiliers et immatériels, et la gestion de trésorerie du groupe, à l'exception des opérations prohibées en Suisse par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), ainsi qu'à l'étranger. Elle peut fournir des prestations de direction, de gestion et d'administration à ses filiales, sociétés affiliées ou à des tiers, ainsi que détenir, gérer, exploiter, concéder sous licence et céder des droits de propriété intellectuelle et autres actifs immatériels. Elle peut, en Suisse ou à l'étranger, accomplir toutes opérations commerciales, financières et autres en relation directe ou indirecte avec son but ou propres à le développer ainsi qu'accorder des prêts, des garanties ou tout autre financement à ses filiales, à ses associés ou à des tiers.

Zweck des Unternehmens ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Finanzierung und die Veräußerung von Beteiligungen an allen Unternehmen im In- und Ausland sowie das Halten, die Verwaltung und die Entwicklung seiner Vermögenswerte, einschließlich beweglicher, unbeweglicher und immaterieller Vermögenswerte, und das Cash-Management der Gruppe, mit Ausnahme von Transaktionen, die in der Schweiz nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer (LFAIE) verboten sind. Das Unternehmen kann seinen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Dritten Management-, Verwaltungs- und Managementdienstleistungen erbringen und geistige Eigentumsrechte und andere immaterielle Vermögenswerte halten, verwalten, betreiben, lizenzieren und übertragen. Im In- und Ausland kann das Unternehmen alle Handels-, Finanz- und sonstigen Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern, und seinen Tochtergesellschaften, Partnern oder Dritten Darlehen, Garantien oder sonstige Finanzierungen gewähren.

Date d'inscription

01/09/2026 (24 jours)

UID

CHE-130.440.574

+ voir les informations du registre du commerce