But ( fr de traduction )

La société a pour but toute activité dans le domaine de la rénovation, de l'achat, de la vente, de la promotion, de la gestion et de la valorisation de biens immobiliers, à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE, ainsi que toutes activités liées à la tokenisation d'actifs, notamment d'actifs immobiliers, y compris leur structuration, Ieur émission, leur gestion, leur commercialisation et toutes opérations connexes. La société peut, tant pour son propre compte que pour le compte de tiers, en Suisse et à l'étranger, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, ainsi que toutes opérations de tokenisation, se rapportant directement ou indirectement à son but ou propres à en favoriser le développement.

Zweck des Unternehmens ist die Durchführung aller Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Sanierung, dem Kauf, dem Verkauf, der Entwicklung, der Verwaltung und der Wertsteigerung von Immobilien, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind, sowie aller Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Tokenisierung von Vermögenswerten, insbesondere von Immobilien, einschließlich deren Strukturierung, Emission, Verwaltung, Vermarktung und aller damit verbundenen Vorgänge. Das Unternehmen kann sowohl im eigenen Namen als auch im Namen Dritter im In- und Ausland alle Finanz-, Handels-, Industrie-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen sowie alle Tokenisierungsvorgänge durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Verbindung stehen oder dessen Entwicklung fördern können.

Date d'inscription

30/09/2026 (22 jours)

UID

CHE-244.109.494

+ voir les informations du registre du commerce