But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la prestazione completa di servizi nel settore immobiliare. Vi rientrano la consulenza, lo sviluppo, la direzione e la pianificazione in relazione a progetti immobiliari, lo svolgimento dell'accompagnamento di concorsi e procedure, nonché la realizzazione e la commercializzazione di complessi edilizi. Essa opera inoltre nell'acquisto, nella vendita, nella stima, nella nuova costruzione, nella ristrutturazione e nella trasformazione di immobili in Svizzera e all'estero. A complemento di ciò, la società persegue l'acquisizione e lo sfruttamento di marchi, brevetti, licenze e del relativo know-how, nonché la partecipazione ad altre imprese. Inoltre, la società presta servizi nel settore della consulenza, in particolare negli ambiti delle strategie finanziarie, della consulenza in materia di partecipazioni e della consulenza aziendale, purché questi non richiedano un'autorizzazione speciale. La società può compiere tutti gli affari e concludere tutti i contratti idonei a promuovere lo scopo della società o che siano direttamente o indirettamente connessi con esso. Essa è inoltre autorizzata a costituire società affiliate e succursali in Svizzera e all'estero, nonché a partecipare ad altre imprese o a fondersi con esse. La società può costituire succursali e società affiliate in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché compiere tutti gli affari direttamente o indirettamente connessi con il suo scopo. La società può acquistare, gravare, alienare e amministrare proprietà fondiarie in Svizzera e all'estero. Può anche effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi, nonché prestare garanzie e fideiussioni per società affiliate e terzi.

Zweck des Unternehmens ist die Erbringung eines umfassenden Spektrums an Immobiliendienstleistungen. Dies umfasst die Beratung, Entwicklung, Verwaltung und Planung von Immobilienprojekten, die Unterstützung bei Ausschreibungen und Verfahren sowie den Bau und die Vermarktung von Gebäudekomplexen. Darüber hinaus befasst sich das Unternehmen mit dem Kauf, Verkauf, der Bewertung, dem Neubau, der Sanierung und der Umgestaltung von Immobilien in der Schweiz und im Ausland. Weiterhin strebt das Unternehmen den Erwerb und die Nutzung von Marken, Patenten, Lizenzen und zugehörigem Know-how sowie die Beteiligung an anderen Unternehmen an. Ferner bietet das Unternehmen Beratungsleistungen an, insbesondere in den Bereichen Finanzstrategie, Aktienanlageberatung und Unternehmensberatung, sofern hierfür keine besondere Genehmigung erforderlich ist. Das Unternehmen kann alle Transaktionen durchführen und alle Verträge abschließen, die dem Unternehmenszweck dienen oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Es ist außerdem berechtigt, Tochtergesellschaften und Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland zu gründen sowie sich an anderen Unternehmen zu beteiligen oder mit diesen zu fusionieren. Das Unternehmen kann Immobilien in der Schweiz und im Ausland erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Es kann außerdem Finanzierungen für eigene Rechnung oder für Dritte bereitstellen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte übernehmen.

La société a pour objet de fournir une gamme complète de services immobiliers. Cela inclut le conseil, le développement, la gestion et la planification de projets immobiliers, l'accompagnement des appels d'offres et des procédures, ainsi que la construction et la commercialisation d'ensembles immobiliers. Elle intervient également dans l'acquisition, la vente, l'évaluation, la construction neuve, la rénovation et la transformation de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Par ailleurs, la société poursuit l'acquisition et l'exploitation de marques, de brevets, de licences et de savoir-faire connexes, ainsi que la prise de participation dans d'autres sociétés. Elle propose également des services de conseil, notamment en stratégie financière, en investissement et en conseil aux entreprises, sous réserve de l'absence d'autorisation spéciale. La société peut réaliser toutes les transactions et conclure tous les contrats qui contribuent à la réalisation de son objet social ou qui y sont directement ou indirectement liés. Elle est également autorisée à créer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'à prendre des participations dans d'autres sociétés ou à fusionner avec elles. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que fournir des garanties et des cautions à ses filiales et à des tiers.

Date d'inscription

23/10/2026 (12 jours)

UID

CHE-151.960.661

+ voir les informations du registre du commerce