But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, Planungs-, Organisations-, Administrations- und Kommunikationsdienstleistungen im Bereich, Architektur, Bildung, Freiraum, Geoinformation, Klima, Kommunikation, Landschaftsarchitektur, Raumentwicklung, Städtebau und Organisationsentwicklung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle mit dem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke, Wertschriften, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Gesellschaften des Konzerns Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

L'entreprise vise à fournir des services de conseil, de planification, d'organisation, d'administration et de communication dans les domaines de l'architecture, de l'éducation, des espaces ouverts, de la géoinformation, du climat, de la communication, de l'architecture paysagère, de l'aménagement spatial, du développement urbain et du développement organisationnel. La société peut effectuer toutes les transactions en Suisse et à l'étranger qui sont directement ou indirectement liées à l'objet commercial, acquérir, débiter et vendre des biens immobiliers, des titres, des licences, des brevets et d'autres actifs incorporels, créer des succursales et des filiales et participer à des sociétés d'un nature similaire. La société pourra accorder des prêts à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe et fournir toutes sortes de garanties pour leurs dettes envers les tiers, y compris par nantissement ou transfert de ses propres actifs ou garanties de toute nature, même si ces prêts ou garanties sont dans l’intérêt exclusif de leurs actionnaires directs ou indirects ou d’autres sociétés du groupe et sont accordées gratuitement.

Date d'inscription

11/12/1979 (plus de 46 ans)

UID

CHE-105.865.841

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 163'000.00