But ( de en traduction fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Verlages, die Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen sowie Finanzierungen jeglicher Art. Sie fördert Gemeinschaften und Netzwerke und stellt Informationen insbesondere auf dem Gebiet der Psychologie, Psychodiagnostik, Medizin und Pflege via weltweite Computernetzwerke, Schulungen und Beratungsdienstleistungen zur Verfügung. In diesem Zusammenhang vermietet sie Räumlichkeiten für Workspaces, Gewerbe und Bürogemeinschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

The company aims the acquisition and management of investments and financing of any kind. The Company may establish branches at home and abroad, to participate in other things, establish similar or related things, acquire or merge with them. You can buy land and sell or enter into any business and negotiate contracts that are likely to promote the objectives or the order directly or indirectly related.

La société a pour objet d'exploiter une maison d'édition, d'acquérir et de gérer des investissements, et de proposer des financements de toute nature. Elle favorise le développement de communautés et de réseaux et met à disposition des informations, notamment dans les domaines de la psychologie, du psychodiagnostic, de la médecine et des soins infirmiers, via des réseaux informatiques mondiaux, des formations et des services de conseil. À ce titre, elle loue des locaux pour des espaces de travail, des entreprises et des bureaux partagés. La société peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés, créer, acquérir ou fusionner avec des sociétés similaires ou apparentées. Elle peut acquérir et céder des biens immobiliers et conclure toutes transactions et tous contrats propres à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement.

Date d'inscription

14/10/1960 (plus de 65 ans)

UID

CHE-105.902.933

+ voir les informations du registre du commerce