But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Bau- und Dienstleistungen aller Art im Bereich des schienengebundenen Verkehrs. Darunter fallen insbesondere Planung, Logistik, manuelle wie maschinelle Erstellung und Unterhalt von Gleisanlagen sowie der zugehörigen Nebenbauten und elektrischen Anlagen, sowie die Erbringung von Eisenbahnverkehrsleistungen. Ebenfalls kann sie das dazu notwendige Personal zur Verfügung stellen sowie alle weiteren Tätigkeiten anbieten, die als Totalunternehmung im Bahnbau notwendig sind. Die Gesellschaft kann mit anderen Unternehmen zusammenarbeiten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie Grundstücke, gewerbliche Schutzrechte, Lizenzen, Patente und andere Vermögenswerte erwerben, verwerten, veräussern und belehnen. Sie kann alle anderen Geschäfte tätigen, welche mit den genannten Zielsetzungen direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, und sie kann alle Massnahmen treffen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

La société a pour objet la réalisation de travaux de construction et de services de toutes natures dans le domaine du transport ferroviaire. Cela comprend notamment la planification, la logistique, la création manuelle et mécanique et la maintenance des systèmes de voie ainsi que des structures auxiliaires et des systèmes électriques associés, ainsi que la fourniture de services de transport ferroviaire. Il peut également fournir le personnel nécessaire et offrir toutes les autres activités nécessaires en tant qu'entrepreneur total dans la construction ferroviaire. La société peut coopérer avec d'autres entreprises, créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger et investir dans d'autres entreprises en Allemagne et à l'étranger, ainsi qu'acquérir, exploiter, vendre et prêter des biens immobiliers, des droits de propriété industrielle, des licences, des brevets et d'autres actifs. Il peut mener toutes autres activités liées directement ou indirectement aux objectifs énoncés et il peut prendre toutes les mesures propres à promouvoir ou faciliter la réalisation des objectifs de l'entreprise.

Date d'inscription

31/12/1951 (plus de 74 ans)

UID

CHE-105.937.995

+ voir les informations du registre du commerce