But ( it de traduction fr traduction )

L'importazione e il commercio di carburanti, combustibili, lubrificanti, gas liquidi ed affini; la costruzione e la gestione di impianti necessari alla distribuzione di carburanti; l'importazione e il commercio di pneumatici ed accessori per autoveicoli; la costruzione e l'esercizio di impianti turistici, chioschi, ristoranti, campeggi e negozi; l'esecuzione di operazioni finanziarie e di partecipazione. La vendita di beni e servizi inerenti la progettazione, la realizzazione, la manutenzione e la telegestione di impianti termo-climatici e tecnologici in genere.

Der Import und Handel von Brennstoffen, Kraftstoffe, Schmierstoffe, Flüssiggase und verwandte; der Aufbau und die Verwaltung der Kraftstoffverteilung benötigt Anlagen; die Einfuhr und den Handel von Reifen und Kfz-Zubehör; der Bau und Betrieb von touristischen Einrichtungen, Kioske, Restaurants, Campingplätzen und Geschäfte; die Ausführung von Finanztransaktionen und die Teilnahme. Der Verkauf von Waren und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Entwicklung, Implementierung, Wartung und Remote-Management von thermo-klimatischen und technischen Systeme im Allgemeinen.

L'importation et le commerce des combustibles, carburants, lubrifiants, gaz liquides et connexes; la construction et la gestion des installations nécessaires à la distribution de carburant; l'importation et le commerce de pneus et d'accessoires automobiles; la construction et l'exploitation des installations touristiques, des kiosques, restaurants, terrains de camping et des magasins; l'exécution des opérations financières et la participation. La vente de biens et services liés à la conception, la mise en œuvre, la maintenance et la gestion à distance des systèmes thermo-climatiques et technologiques en général.

Date d'inscription

09/11/1953 (presque 73 ans)

UID

CHE-105.957.868

+ voir les informations du registre du commerce