But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Lebensmitteln, insbesondere Fleisch, Fleischprodukten und Fleischnebenprodukten sowie Import und Export von Lebensmitteln, Fleisch und Fleischwaren. Die Gesellschaft verleiht auch Arbeitnehmende an Einsatzbetriebe. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, finanzieren oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen und verkaufen oder sich an solchen beteiligen.

La société est le commerce des produits alimentaires, en particulier la viande, les produits à base de viande et de la viande sous-produits et l'importation et l'exportation de produits alimentaires, de la viande et des produits carnés. La société donne également aux employés d'utiliser les établissements. La Société peut participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger, acquérir, de financer ou de construire des entreprises similaires ou connexes, et a reçu toutes les transactions qui sont susceptibles de promouvoir l'objectif de la Société ou liés directement ou indirectement liées. La Société peut acheter et vendre des biens ou un intérêt dans un tel.

Date d'inscription

30/05/1988 (environ 38 ans)

UID

CHE-106.034.647

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00