But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermittlung von Werbung sowie die Vermarktung von Zeitungen, Zeitschriften, Internet, elektronischen und digitalen Medien; die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung und Marketing mit Schwerpunkt in der Schweiz. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Darin eingeschlossen sind der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundeigentum. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.

La société a pour objet la vente et le courtage de publicité, ainsi que la commercialisation de journaux, de magazines, d'Internet, de médias électroniques et numériques, et la fourniture de services de publicité et de marketing, principalement en Suisse. Elle peut conclure toutes transactions et contrats propres à promouvoir son objet social. Cela comprend l'acquisition, la gestion et la vente de biens immobiliers. Elle peut également créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés ou fusionner avec elles.

Date d'inscription

03/12/1993 (plus de 32 ans)

UID

CHE-106.105.371

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 200'000.00