But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Software aller Art und die Erbringung sämtlicher, in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen, insbesondere Analyse, Beratung, Organisation, Programmierung, Hosting, Einführung und Schulung. Im Weiteren verkauft, installiert und unterhält die Gesellschaft IT-Systeme und Peripheriegeräte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la production de logiciels de tous types et la fourniture de tous les services connexes, en particulier analyse, conseil, organisation, programmation, hébergement, introduction et formation. En outre, la société vend, installe et entretient des systèmes informatiques et des périphériques. La Société peut établir des succursales et des filiales tant au pays qu’à l’étranger, et participer à d’autres sociétés nationales et étrangères, ainsi qu’à toute activité directement ou indirectement liée à son objectif. La Société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers au pays et à l'étranger. Il peut également financer son propre compte ou celui d'un tiers, ainsi que fournir des garanties et des garanties à des filiales et à des tiers.

Date d'inscription

16/12/1988 (plus de 37 ans)

UID

CHE-106.395.358

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 500'000.00