But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Produkten der Inneneinrichtung, insbesondere Vorhangeinrichtungen und Fensterdekorationen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

L'entreprise vise à fabriquer et à commercialiser des produits d'intérieur, en particulier des garnitures de rideaux et des décorations de fenêtres. L'entreprise peut conclure toutes les transactions et conclure des contrats qui conviennent à la promotion de l'objectif de l'entreprise ou qui lui sont directement ou indirectement liés. Elle peut créer des succursales au pays et à l'étranger, participer à d'autres sociétés, acquérir des sociétés similaires ou fusionner avec elles. L'entreprise peut acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers.

Date d'inscription

12/07/1990 (environ 36 ans)

UID

CHE-106.645.058

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 200'000.00