But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Zimmerei- und Schreinereigeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, welche mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, und sie kann alle Massnahmen treffen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern.

La société a pour objet l'exploitation d'une entreprise de menuiserie et menuiserie. La société peut créer des succursales et des filiales dans le pays et à l'étranger et participer à d'autres sociétés. La société peut acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers. La société peut faire toutes autres opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet social et prendre toutes mesures propres à favoriser ou à faciliter la réalisation de l'objet social.

Date d'inscription

28/06/1996 (environ 30 ans)

UID

CHE-106.888.827

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00