But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Vertrieb von sowie die Übernahme von Vertretungen und Agenturen für Maschinen aller Art, insbesondere Spezialmaschinen für die Lebensmittelherstellung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société vise à la fabrication et la distribution et la prise en charge des agences et organismes pour les machines de toutes sortes, en particulier des machines spéciales pour la production alimentaire. La Société peut établir des succursales et filiales à l'étranger et mener toutes les opérations qui sont directement ou indirectement liées à son objet. La Société peut acquérir des biens immobiliers nationaux et étrangers, grever, vendre et gérer. Vous pouvez faire du financement pour ses propres ou étrangères factures et reçu des garanties et cautions pour les filiales et des tiers.

Date d'inscription

14/09/1965 (presque 61 ans)

UID

CHE-106.961.499

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 250'000.00