But ( it de traduction fr traduction )

la produzione di vini indigeni, il commercio all'ingrossso ed al minuto di vini indigeni ed esteri e articoli similari (marsala, vermouth, liquori, olio di oliva, ecc.). La conduzione di aziende agricole in proprio o per conto di terzi, sia in Svizzera che all'estero, l'acquisto di bevande alcoliche, l'assunzione di rappresentanze.

die Produktion von einheimischen Weinen, Handel all'ingrossso und Einzelhandel einheimischen und ausländischen Weinen und ähnliche Waren (marsala, Wermut, Liköre, Olivenöl, etc.). Die Farm-Management in eigene oder für Dritte, in der Schweiz und im Ausland, den Kauf von alkoholischen Getränken, die Annahme von Rappresentanze.

la production de vins indigènes, le commerce de détail et all'ingrossso vins indigènes et étrangers et articles similaires (marsala, vermouth, liqueurs, huile d'olive, etc.). La gestion de l'exploitation en propre ou pour des tiers, tant en Suisse qu'à l'étranger, l'achat de boissons alcoolisées, l'hypothèse d'Rappresentanze.

Date d'inscription

05/04/1949 (plus de 77 ans)

UID

CHE-106.977.098

+ voir les informations du registre du commerce