But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Detailhandelsgeschäftes, einer Vinothek und eines Kiosks sowie Handel mit Waren aller Art und Dienstleistungen in diesem Bereich. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

But de l'entreprise est de garder un magasin de détail, un magasin de vin et un kiosque, ainsi que le commerce des marchandises de toutes sortes et des services dans ce domaine. Vous pouvez entrer dans toutes les transactions et signer des contrats, qui sont susceptibles de promouvoir l'objectif de la Société ou résultant directement ou indirectement liés. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger et participer à d'autres sociétés à la maison et à l'étranger, ainsi que toutes les transactions qui sont liées directement ou indirectement à son objet dans le cadre. La Société peut acquérir l'immobilier national et étranger, grever, vendre et gérer.

Date d'inscription

13/12/1968 (plus de 57 ans)

UID

CHE-107.135.297

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00