But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art und das Verwalten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen und sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branchen beteiligen sowie Vertretungen aller Art übernehmen oder vergeben. Sie kann insbesondere auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern.

L'objet de l'entreprise est de faire le commerce de toutes sortes de marchandises et de gérer des propriétés. La société peut réaliser toutes opérations directement ou indirectement liées à cet objet et participer à d'autres sociétés du même secteur ou des secteurs similaires et reprendre ou attribuer des représentations de toutes sortes. Elle peut notamment ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, acquérir, débiter et vendre des biens immobiliers.

Date d'inscription

09/10/1970 (presque 56 ans)

UID

CHE-107.264.606

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00