But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt Herstellung und Handel, Ein- und Ausfuhr von Industriewaren aller Art, insbesondere genormter Artikel für Guss- und Werkzeuge, deren Zubehör, Vertretung von Herstellern und Händlern dieser Waren sowie die mit diesen Waren verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société vise la production et le commerce, l'importation et l'exportation de produits industriels de toutes sortes, en particulier des produits standardisés pour la coulée et les outils, leurs accessoires, la représentation des producteurs et distributeurs de ces produits ainsi que associée à ces services de marchandises. La Société peut établir des succursales, de participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger, acquérir des entreprises similaires ou connexes ou fusionner avec une telle, acquérir ou vendre encore l'immobilier, les valeurs mobilières, brevets et autres droits de propriété intellectuelle, ainsi que conclure toutes les transactions et conclure des contrats que convenable sont de promouvoir le but de la société ou de l'ordre lié directement ou indirectement.

Date d'inscription

01/12/1993 (plus de 32 ans)

UID

CHE-107.542.024

+ voir les informations du registre du commerce