But ( de fr traduction )

Der Zweck der Gesellschaft ist der An- und Verkauf, die Übernahme und der Verleih sowie die Bearbeitung von audiovisuellen Produktionen aller Art, insbesondere von Kinofilmen, Erwerb, Verwaltung und Weitergabe von Rechten an audiovisuellen Werken sowie Herstellung und Vertrieb von allen damit zusammenhängenden Produkten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke und Immobilien erwerben, überbauen, verwalten, belasten und veräussern.

Le but de la société est l'achat et la vente, l'acquisition et la location, ainsi que l'édition des productions audiovisuelles de toutes sortes, en particulier des films, l'acquisition, la gestion et le transfert des droits dans les œuvres audiovisuelles, et la production et la distribution de tous les produits connexes. La Société peut conclure toutes les transactions, participer à des activités et conclure des accords, qui sont aptes à promouvoir l'objectif de la Société ou résultant directement ou indirectement liées. Il peut également établir des succursales à la maison et à l'étranger et participer à d'autres entreprises ou accepter tel. La Société peut également acquérir des terres et des biens, accumuler des bâtiments, gérer, grever et vendre.

Date d'inscription

07/10/1994 (presque 32 ans)

UID

CHE-107.656.797

+ voir les informations du registre du commerce