But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Import, die Lagerung und den Vertrieb von Sportsystemen, Systemkomponenten und Bekleidung, insbesondere Sportbekleidung. Die Gesellschaft kann auch Marken erwerben, verwalten, verwerten und vermarkten. Sie kann zur Erfüllung des Zwecks, insbesondere für den Vertrieb ihrer Produkte Verträge mit Dritten abschliessen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken etc. entwickeln, erwerben, verwalten, übertragen und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la production, l'importation, le stockage et la distribution de systèmes sportifs, de composants de systèmes et de vêtements, en particulier de vêtements de sport. La Société peut également acquérir, gérer, vendre et commercialiser des marques de commerce. Il peut conclure des contrats avec des tiers pour atteindre son objectif, notamment pour la distribution de ses produits. La Société peut développer, acquérir, gérer, transférer et vendre des droits de propriété intellectuelle tels que brevets, marques commerciales, etc. La Société peut établir des succursales et des sociétés affiliées au pays et à l'étranger et participer à d'autres sociétés nationales et étrangères. Elle peut également exercer des activités directement ou indirectement liées à son objectif. La Société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers chez elle et à l’étranger. Il peut également financer son propre compte ou celui d'un tiers, ainsi que fournir des garanties et des garanties à des filiales et à des tiers.

Date d'inscription

10/04/1989 (plus de 37 ans)

UID

CHE-100.693.372

+ voir les informations du registre du commerce