But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von und Handel mit Software- und Hardware-Produkten aller Arten, sowie die Erbringung von standardisierten Dienstleistungen im Bereich Datensicherung und Datensicherheit für nationale und internationale Kunden. Sie ist befugt, sich an anderen Unternehmungen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, im In- und Ausland zu beteiligen, Immaterialgüterrechte im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Ferner ist die Gesellschaft befugt, Liegenschaften im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.

La société vise à échanger et le commerce des produits logiciels et matériels de toutes sortes, ainsi que la fourniture de services standardisés en matière de protection des données et la sécurité des données pour les clients nationaux et internationaux. Il est autorisé à participer à d'autres entreprises qui poursuivent les fins identiques ou similaires, à la maison et à l'étranger, d'acquérir des droits de propriété intellectuelle à la maison et à l'étranger, hypothèque, vendre et gérer et effectuer toutes les opérations associées à l'objet social directement ou indirectement ou propice à la promotion. En outre, la Société est autorisée à acquérir des biens immobiliers à la maison et à l'étranger, hypothèque, vendre et gérer. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger.

Date d'inscription

12/06/1975 (environ 51 ans)

UID

CHE-107.738.461

+ voir les informations du registre du commerce