But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Import, den Export und den Vertrieb von chemischen, pharmazeutischen und medizinischen Produkten sowie andere Handelsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Patente, Marken, Muster und Modelle anmelden und hinterlegen sowie Lizenzen vergeben und erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immobilien kaufen, halten, verwalten und verkaufen. Sie erbringt Dienstleistungen im medizinischen Sektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Le but de la société est la fabrication, l'importation, l'exportation et la distribution de produits chimiques, pharmaceutiques et médicaux ainsi que d'autres transactions commerciales. La société peut enregistrer et déposer des brevets, des marques, des dessins et modèles ainsi que délivrer et acquérir des licences, participer à d'autres sociétés, acheter, détenir, gérer et vendre des biens immobiliers. Elle fournit des services dans le secteur médical. La société peut participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes opérations qui se rattachent directement ou indirectement à l'objet de la société ou qui sont propres à sa promotion. L'entreprise peut créer des succursales en Suisse ou à l'étranger.

Date d'inscription

02/01/1963 (presque 64 ans)

UID

CHE-107.814.777

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 50'000.00