But ( it de traduction fr traduction )

Scopo della società è lo sviluppo e la progettazione di impianti nel campo della tecnica di trasporto, la produzione di elementi per la ricerca e la tecnica dell'automazione di qualsiasi tipo, il conferimento delle relative licenze, così come la compera e la vendita di tutte le parti costitutive necessarie agli impianti. La società può partecipare ad altre imprese.

Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung und Konstruktion von Systemen im Bereich der Verkehrstechnik, die Herstellung von Elementen für die Forschungs- und Automatisierungstechnik jeglicher Art, die Vergabe der entsprechenden Lizenzen sowie der An- und Verkauf sämtlicher Bestandteile Teile, die für die Systeme notwendig sind. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.

L'objet de l'entreprise est le développement et la conception d'installations dans le domaine de la technologie des transports, la production d'éléments pour la recherche et la technologie d'automatisation de toute nature, l'octroi des licences correspondantes ainsi que l'achat et la vente de tous les composants. pièces nécessaires aux systèmes. L'entreprise peut participer à d'autres activités.

Date d'inscription

14/04/1977 (environ 49 ans)

UID

CHE-107.876.761

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00