But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilwaren, Handarbeiten und sämtlichen anderen Erzeugnissen der Textilindustrie und ihrer Hilfsindustrien in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung, Geschäfte mit nahestehenden Personen tätigen, insbesondere mit ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften, Pfandrechte oder andere Sicherheiten zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten stellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben sowie in Unternehmen investieren und entsprechende Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

La société a pour objet le commerce de textiles, d'artisanat et de tous autres produits de l'industrie textile et de ses industries auxiliaires, en Suisse et à l'étranger. Elle peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle peut, même sans contrepartie adéquate, faire affaire avec des parties liées, notamment avec ses actionnaires directs et indirects et les autres sociétés du groupe, en particulier en leur octroyant des prêts ou en leur fournissant des garanties, des cautions, des nantissements ou d'autres formes de sûretés pour garantir leurs engagements. Elle peut acquérir des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'investir dans des sociétés et acquérir, gérer, grever et céder des participations y afférentes. Elle peut exercer toute autre activité directement ou indirectement liée aux objets susmentionnés.

Date d'inscription

11/05/2015 (environ 11 ans)

UID

CHE-249.809.707

+ voir les informations du registre du commerce