But ( de fr traduction )

Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Parfums, Kosmetikartikeln und Artikeln zur Unterstützung der Gesundheit, wissenschaftliche, wirtschaftliche und industrielle Forschung aller Art, Erwerb und Veräusserung, Registrierung und Verwertung von immateriellen und gewerblichen Schutzrechten, wie Patente, Patentrechte und Markenschutzrechte sowie Erwerb und Gewährung von Lizenzen unter solchen Rechten; kann Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Uebereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften errichten sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern.

Le commerce des marchandises de toutes sortes, notamment des parfums, des cosmétiques et des produits pour soutenir la santé, la recherche scientifique, économique et industriel de toutes sortes, l'achat et la vente, l'enregistrement et l'utilisation des incorporels et droits de propriété intellectuelle tels que les brevets, les droits de brevets et droits de marque ainsi que l'acquisition et l'octroi licences en vertu de ces droits; peut accorder des prêts ou autres formes de financement et prévoient les passifs de ces autres sociétés valeurs mobilières de toutes sortes, y compris par des privilèges sur ou missions fiduciaires des actifs de la Société ou garantie d'aucune sorte, peuvent participer à d'autres entreprises, établir des filiales et acheter des biens, gérer et vendre ,

Date d'inscription

24/02/1995 (plus de 31 ans)

UID

CHE-108.234.571

+ voir les informations du registre du commerce