But ( it de traduction fr traduction )

L'esecuzione di tutte le prestazioni professionali che rientrano nell'ambito dell'attività di una società fiduciaria e di consulenza tramite specialisti qualificati, in particolare consulenze fiscali, nell'allestimento di bilanci, rappresentanza davanti alle autorità fiscali od altre autorità pubbliche, allestimento di perizie, commercio in carte valori e amministrazioni di qualsiasi natura eccetto quelle patrimoniali che rientrano sotto la legislazione bancaria. Può assumere e sottoscrivere partecipazioni.

Die Ausführung aller professionellen Dienstleistungen, die im Rahmen eines Treuhandgesellschaft fallen und Beratung durch qualifizierte Spezialisten, insbesondere steuerliche, bei der Erstellung von Budgets, die Vertretung vor den Steuerbehörden oder anderen Behörden, die Einrichtung von Gutachten, Handel mit Karten Werte und Verwaltungen jeder Art, mit Ausnahme der Vermögenswerte, die unter dem Bankengesetz fallen. Es kann sich auf Investitionen nehmen und abonnieren.

L'exécution de tous les services professionnels qui entrent dans le cadre d'une société de fiducie et de conseil par des spécialistes qualifiés, notamment fiscale, dans la préparation des budgets, la représentation devant les autorités fiscales ou d'autres autorités publiques, la mise en place rapports d'experts, le commerce des cartes de valeurs et les administrations de toute nature, à l'exception de ces actifs qui relèvent de la loi bancaire. Il peut prendre et souscrire aux investissements.

Date d'inscription

28/01/1997 (presque 30 ans)

UID

CHE-108.564.838

+ voir les informations du registre du commerce