But ( it de traduction fr traduction )

La produzione, la vendita e l'esportazione di protesi, componenti e forniture mediche nonchè delle relative tecnologie; attività di import-export di questi prodotti; operazioni su scala internazionale, in particolare concludendo e stipulando contratti d'assistenza tecnica generale e di fornitura di installazioni, impianti, apparecchi e macchinari nei settori dell'impiantistica industriale nel ramo chimico e farmaceutico e dei prodotti derivati.

Die Produktion, Verkauf und Export von Implantaten, Komponenten und medizinische Versorgung sowie verwandte Technologien; Import-Export-Aktivitäten dieser Produkte; Operationen auf internationaler Ebene, insbesondere durch den Abschluss und die Unterzeichnung der Verträge der allgemeinen technischen Unterstützung und Lieferung von Anlagen, Einrichtungen, Geräte und Maschinen im industriellen Anlagenbau Sektoren in der Chemie- und Pharmabranche und daraus abgeleitete Produkte.

La production, la vente et l'exportation des implants, des composants et des fournitures médicales ainsi que des technologies connexes; les activités d'import-export de ces produits; opérations à l'échelle internationale, en particulier, par la conclusion et la signature de contrats d'assistance technique générale et la fourniture d'installations, les installations, l'équipement et les machines dans les secteurs de l'ingénierie des installations industrielles dans la branche chimique et pharmaceutique et de produits dérivés.

Date d'inscription

31/07/1997 (environ 29 ans)

UID

CHE-108.843.095

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 1'000'000.00