But ( fr de traduction )

la gestion de fortune et de gestion de fonds étrangers, et la gestion de produits Actively Managed Certificate (AMC), le conseil en placements et en investissements conformément à l'article 19 LEFIN, l'étude et la recherche de marchés et de produits d'investissements, l'analyse économique et financière, la structuration d'opérations financières, le suivi et la promotion des investissements, ainsi que tous services liés au conseil selon l'article 19 LEFIN et à la gestion dans le domaine financier. La société ne peut prendre aucune participation immobilière en Suisse, sauf dans les cas où la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger l'autorise. La société peut exercer toute activité financière, commerciale et industrielle en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Vermögensverwaltung und Verwaltung ausländischer Fonds sowie Verwaltung von Actively Managed Certificate (AMC)-Produkten, Anlage und Anlageberatung gemäß Artikel 19 LEFIN, Untersuchung und Erforschung von Märkten und Produktinvestitionen, Wirtschafts- und Finanzanalyse, Strukturierung von Finanzgeschäften, Überwachung und Förderung von Investitionen, sowie alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Beratung gemäß Artikel 19 LEFIN und dem Management im Finanzbereich. Die Gesellschaft kann keine Immobilienbeteiligungen in der Schweiz eingehen, ausser in den Fällen, in denen das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland dies zulässt. Das Unternehmen kann jede finanzielle, kommerzielle und industrielle Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck zusammenhängt; Gründung von Niederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland; sich an einem Unternehmen beteiligen, das in direktem oder indirektem Zusammenhang mit seinem Ziel steht; Darlehen oder Bürgschaften an Aktionäre oder Dritte gewähren, wenn dies seinen Interessen dient.

Date d'inscription

04/02/2002 (plus de 24 ans)

UID

CHE-109.472.110

+ voir les informations du registre du commerce