But ( fr de traduction )

participer sous quelque forme que ce soit, à d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut créer des succursales, en Suisse et à l'étranger. La société peut faire des financements envers des autres sociétés du même groupe, dont les buts sont similaires au sien. La société pourra effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières, sous réserve des autorisations officielles nécessaires pour les acquisitions en Suisse, en relation directe avec son but principal, en Suisse et à l'étranger.

sich in welcher Form auch immer an anderen Unternehmen im In- und Ausland zu beteiligen. Das Unternehmen kann Niederlassungen im In- und Ausland gründen. Das Unternehmen kann anderen Unternehmen derselben Gruppe Finanzierungen bereitstellen, deren Ziele denen des Unternehmens ähneln. Die Gesellschaft kann auf eigene Rechnung oder im Namen Dritter alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte tätigen, vorbehaltlich der für Erwerbe in der Schweiz erforderlichen behördlichen Genehmigungen, die in direktem Zusammenhang mit ihrem Hauptzweck in der Schweiz stehen und im Ausland.

Date d'inscription

09/07/1998 (presque 28 ans)

UID

CHE-100.960.610

+ voir les informations du registre du commerce