But ( fr en traduction de traduction )

La société a pour but l'acquisition et l'administration de participations à des entreprises commerciales, industrielles, financières et immobilières sises en Suisse ou à l'étranger, ainsi que l'achat, la vente et la gestion de titre et le placement de capitaux. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle en rapport direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires et/ou à des tiers ainsi que se porter caution d'emprunts souscrits par des actionnaires et/ou des tiers, si cela favorise ses intérêts, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

All administrative services, including management and accounting. The company can perform all commercial transactions, financial, industrial and real estate. It may take stakes in commercial companies, financial, industrial and real estate. It can buy and sell property.

Zweck des Unternehmens ist der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Handels-, Industrie-, Finanz- und Immobilienunternehmen mit Sitz in der Schweiz und im Ausland sowie der Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Wertpapieren und die Anlage von Kapital. Das Unternehmen kann jede Finanz-, Handels- oder Industrietätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang steht, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder mit solchen fusionieren, Immobilien erwerben oder veräußern, seinen Gesellschaftern und/oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren und als Bürge für von Gesellschaftern und/oder Dritten aufgenommene Darlehen auftreten, sofern dies in seinem besten Interesse liegt. Es kann außerdem alle Transaktionen durchführen und alle Verträge abschließen, die geeignet sind, seinen Zweck zu entwickeln und zu erweitern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

04/09/2002 (presque 24 ans)

UID

CHE-109.750.740

+ voir les informations du registre du commerce