But ( it de traduction fr traduction )

La società ha quale scopo l'import-export, compra-vendita all'ingrosso e al dettaglio, locazione, riparazioni di prodotti medico sanitari, arredamento, mezzi ausiliari e per la riabilitazione, accessori e pezzi di ricambio (anche per autovetture) e prodotti in genere per le persone disabili e gli anziani, per le cure a domicilio Spitex, per gli ospedali e le case di cura e di riposo, per gli operatori sanitari in genere, le farmacie ed i rivenditori, i centri di riabilitazione e gli ospedali in genere. Il commercio di prodotti alimentari. L'acquisizione di marchi, esclusive e brevetti da società svizzere o estere e la loro gestione. Consulenza alle imprese svizzere ed estere nel campo delle risorse umane e della formazione del personale. Qualsiasi attività finanziaria atta a perseguire lo scopo sociale . La partecipazione ad imprese aventi scopo simile. L'acquisto e la vendita di pezzi di ricambio per autovetture di ogni marca. Il tutto sia in Svizzera che all'estero. 

Das Unternehmen hat als Ziel, die Import-Export, Kauf und Groß-und Einzelhandel Verkauf, Vermietung, Reparatur von Sanitärmedizinprodukte, Möbel, Hilfsmittel und Rehabilitation, Zubehör und Ersatzteile (auch für Autos) und Produkte typisch für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen, für die Pflege zu Hause Spitex, für Krankenhäuser und Pflegeheime und Ruhe, für Gesundheitsberufe im allgemeinen, Apotheken und Einzelhändler, Reha-Zentren und Krankenhäuser Art. Der Lebensmittelhandel. Der Erwerb von Marken, Patente und exklusive Schweizer oder ausländische Unternehmen und deren Management. Beratung von in- und ausländischen Unternehmen auf dem Gebiet der Humanressourcen und die Ausbildung des Personals. Alle finanziellen Aktivitäten, die das soziale Ziel verfolgen. Die Teilnahme an Unternehmen mit ähnlichen Zweck. Der Kauf und Verkauf von Ersatzteilen für Autos von jeder machen. Alles, was in der Schweiz und im Ausland.

La société a comme objectif l'importation-exportation, l'achat et la vente en gros et de détail, la location, la réparation de produits sanitaires médicaux, des meubles, des aides et la réadaptation, accessoires et pièces de rechange (y compris pour les voitures) et les produits généralement pour les personnes handicapées et les personnes âgées, pour les soins à domicile Spitex, pour les hôpitaux et les maisons de repos et de repos, pour les professionnels de la santé en général, les pharmacies et les détaillants, centres de réadaptation et les hôpitaux genre. Le commerce des produits alimentaires. L'acquisition des marques, des brevets et des sociétés exclusives suisses ou étrangères et leur gestion. Conseils aux entreprises suisses et étrangères dans le domaine des ressources humaines et la formation du personnel. Toutes les activités financières qui poursuivent l'objectif social. Participation à des sociétés à but similaire. L'achat et la vente de pièces de rechange pour les voitures de toutes marques. Tout en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

28/10/1998 (presque 28 ans)

UID

CHE-100.994.678

+ voir les informations du registre du commerce