But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per oggetto la prestazione di servizi di consulenza aziendale, in particolare nei settori della governance societaria, della strategia, dell'organizzazione, della finanza e dell'amministrazione, del controllo e della pianificazione, della formazione, nonché della corporate finance, incluse operazioni straordinarie, con esclusione delle attività soggette ad autorizzazione ai sensi della legislazione cantonale sull'esercizio delle professioni di fiduciario. La società ha inoltre per oggetto la prestazione di servizi di consulenza agli investimenti, di natura finanziaria e strategica, in relazione a investimenti tradizionali e alternativi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, investimenti in private equity, private debt, venture capital, real assets, infrastrutture, hedge funds e altri alternative investments, nonché la consulenza in materia di strutturazione, selezione, analisi, due diligence e distribuzione di tati investimenti, inclusa l'attività di acquisto e di alienazione di strumenti finanziari, esclusivamente nei confronti di clienti professionali e istituzionali. La società può assumere mandati per servizi di compliance e gestione del rischio, nonché incarichi per l'esercizio di perizie extragiudiziali e immobiliari e per la redazione di ricerche, analisi e studi di natura economica, finanziaria e societaria. La società può inoltre svolgere ogni attività accessoria o complementare che sia direttamente o indirettamente connessa allo scopo sociale o idonea a favorirne il conseguimento. A tal fine, la società può costituire succursali e sedi secondarie in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in Svizzera e all'estero, assumere incarichi e mandati, detenere beni mobili e immobili, concedere e ricevere prestiti, rappresentare parti terze, nonché esercitare e concludere ogni attività e accordo che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale.

Zweck des Unternehmens ist die Erbringung von Unternehmensberatungsleistungen, insbesondere in den Bereichen Corporate Governance, Strategie, Organisation, Finanzen und Verwaltung, Controlling und Planung, Schulung und Unternehmensfinanzierung, einschließlich außerordentlicher Transaktionen. Ausgenommen sind Tätigkeiten, die einer Genehmigung nach kantonalem Recht über die Ausübung treuhänderischer Berufe bedürfen. Das Unternehmen bietet zudem Anlageberatungsleistungen finanzieller und strategischer Art im Zusammenhang mit traditionellen und alternativen Anlagen an. Dazu gehören unter anderem Investitionen in Private Equity, Private Debt, Venture Capital, Sachwerte, Infrastruktur, Hedgefonds und andere alternative Anlagen. Darüber hinaus berät das Unternehmen ausschließlich professionelle und institutionelle Kunden bei der Strukturierung, Auswahl, Analyse, Due-Diligence-Prüfung und dem Vertrieb solcher Anlagen, einschließlich des Kaufs und Verkaufs von Finanzinstrumenten. Das Unternehmen kann Mandate für Compliance- und Risikomanagementdienstleistungen sowie außergerichtliche und Immobilienbewertungen und die Erstellung von wirtschaftlichen, finanziellen und unternehmensbezogenen Analysen und Studien übernehmen. Es kann außerdem alle Nebentätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit dem Unternehmenszweck in Verbindung stehen oder dessen Erreichung fördern. Zu diesem Zweck kann das Unternehmen Zweigniederlassungen und Nebenstellen in der Schweiz und im Ausland errichten, Beteiligungen in der Schweiz und im Ausland halten, Aufträge und Mandate übernehmen, bewegliche und unbewegliche Vermögenswerte halten, Darlehen gewähren und entgegennehmen, Dritte vertreten sowie jede Tätigkeit ausüben und abschließen, die direkt oder indirekt mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang steht.

La société a pour objet de fournir des services de conseil aux entreprises, notamment en matière de gouvernance d'entreprise, de stratégie, d'organisation, de finance et d'administration, de contrôle et de planification, de formation et de financement d'entreprise, y compris les opérations exceptionnelles, à l'exclusion des activités soumises à autorisation en vertu de la législation cantonale relative à l'exercice des professions fiduciaires. Elle propose également des services de conseil en investissement, de nature financière et stratégique, portant sur des placements traditionnels et alternatifs, notamment en capital-investissement, en dette privée, en capital-risque, en actifs réels, en infrastructures, en fonds spéculatifs et autres placements alternatifs, ainsi que des conseils sur la structuration, la sélection, l'analyse, la vérification préalable et la distribution de ces investissements, y compris l'achat et la vente d'instruments financiers, exclusivement à une clientèle professionnelle et institutionnelle. La société peut réaliser des mandats de conformité et de gestion des risques, ainsi que des expertises extrajudiciaires et immobilières et élaborer des études, analyses et recherches économiques, financières et d'entreprise. Elle peut également exercer toute activité accessoire ou complémentaire directement ou indirectement liée à son objet social ou susceptible d'en faciliter la réalisation. À cette fin, la société peut établir des succursales et des bureaux secondaires en Suisse et à l'étranger, détenir des participations en Suisse et à l'étranger, entreprendre des missions et des mandats, détenir des biens meubles et immeubles, octroyer et recevoir des prêts, représenter des tiers et s'engager dans toute activité et tout accord directement ou indirectement lié à son objet social.

Date d'inscription

17/04/2003 (plus de 23 ans)

UID

CHE-110.027.679

+ voir les informations du registre du commerce