But ( de fr traduction )

Erwerb und Verkauf von unverarbeitetem, nicht abgefülltem Mineralwasser sowie Erwerb, dauernde Verwaltung, Schutz und Veräusserung von Immaterialgüterrechten und Konsumentenmarketing; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten, belasten und veräussern und ist befugt, zur Erreichung ihres Zweckes jede Handlung vorzunehmen und jedes Rechtsgeschäft mit privaten und öffentlichen Parteien zu tätigen und alle Massnahmen zu ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen und kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten oder sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

Acquisition et vente de brut, l'eau en bouteille non minérale et l'acquisition, la gestion continue, la protection et l'élimination des droits de propriété intellectuelle et de la commercialisation des consommateurs; la Société peut acquérir des biens, détenir, grever et vendre et est autorisé à faire toute action en vue d'atteindre son objectif et de faire toutes les transactions juridiques avec les parties privées et publiques et de prendre toutes les mesures qui semblent promouvoir les objectifs appropriés ou en relation avec, peut se tenir debout et à la maison et succursales à l'étranger et les filiales ou participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger.

Date d'inscription

07/02/2003 (plus de 23 ans)

UID

CHE-110.047.297

+ voir les informations du registre du commerce