Hubert Bentele, in Lugano, CHE-110.459.300, ditta individuale (Nr. FUSC 57 del 24.03.2009, p.18, Pubbl. 4940458). La ditta è cancellata per cessazione dell'attività aziendale.

Hubert Bentele, in Lugano, CH-514.1.011.798-4, Ditta individuale (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 30, publ. 2216804). Nuovo scopo: Gestione di un'azienda viticola, l'esecuzione di lavori agricoli e di giardinaggio per terzi, come pure la consulenza aziendale in genere e d'ogni altra attività relativa connessa, con particolare attinenza al settore agricolo.