But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Eigenentwicklung von Software-Tools und den Vertrieb von Software-Tools. Sie schliesst auf Provisionsbasis Dienstleistungs- und Software-Verträge zwischen Endkunden und Drittfirmen ab. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten und gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Konzerngesellschaften und Dritten, einschliesslich ihren (direkten und indirekten) Aktionären sowie deren Konzerngesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

L'entreprise vise à développer ses propres outils logiciels et à distribuer des outils logiciels. Elle conclut des contrats de services et de logiciels entre clients finaux et sociétés tierces sur la base d'une commission. La société peut établir des succursales dans le pays et à l'étranger, participer ou collaborer avec d'autres sociétés et créer des sociétés similaires ou liées. La société peut exercer toutes activités commerciales, financières et autres se rapportant à l'objet social. La société peut accorder des prêts et autres financements directs ou indirects aux sociétés du groupe et à des tiers, y compris ses actionnaires (directs et indirects) et les sociétés de leur groupe, et peut fournir des sûretés de toutes sortes pour leurs dettes, y compris par le biais de privilèges ou de transferts fiduciaires de les actifs ou garanties de toute nature de la société, payés ou non.

Date d'inscription

17/06/2004 (presque 22 ans)

UID

CHE-111.722.291

+ voir les informations du registre du commerce